זוגן השיח

שם הצמח זוגן השיח

משפחה זוגניים

תמונה

שם לטיני Zygophyllum dumosum

שם באנגלית Syrian bean caper

שם בערבית עוט'בי, קלאם, עד'בה

מקור השם השם העברי והמדעי ניתנו משום שהדבר שמאפיין את כל בני הסוג הוא – זוג עלעלים הנישא על הפטוטרת (רק למין –אחד הזוגן הפשוט – אין זוג עלעלים שכזה). פרוש השם הערבי עד'יבה – תפל. הכוונה היא שהעז אוכלת אותו רק כאשר אין מה שהוא אחר לאכול (בשנות בצורת בחורף). 

איזור תפוצה אנדמי לארץ-ישראל ולסיני ומופיע בהם בחבלים הסהרו-ערבי וגם בחבל האירנו-טורני. 

ברפואה העממית משמש אצל הבדואים בעיקר לטיפולים חיצוניים – דלקות עור, גרוד וגרוי וכאבי שיניים. דרך השימוש היא על ידי הרתחת חלקי הצמח במים ואז – אחרי סינון – משתמשים במים הללו למריחה ועסוי או למילוי הפה בזמן כאב שיניים (ופליטת המים הללו אחר כך).